preparer lapremiere arrivée a bordj bou arreridj

preparer lapremiere arrivée a bordj bou arreridj
c'est pas facile pour une premiere experience

# Enviado em Sábado 26 Maio 2007 17:25

remise des trophés et tricots pour les vainqueurs

remise des trophés et tricots pour les vainqueurs
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Sábado 26 Maio 2007 17:41

8ème édition du CARREFOUR CULTUREL DE LA SOUMMAM en hommage à LOUNIS AIT MENGUELLET sous le slogan « Un carrefour - Un repère ».

Depuis sa création, L'Association Etoile Culturelle d'Akbou, s'est assignée comme objectif premier, la promotion de l'expression artistique et culturelle afin de venir combler le vide culturel que vit particulièrement notre région.
Dans cet esprit, le carrefour culturel de la Soummam, véritablement ancré dans les traditions de l'association, constitue l'arène joyeuse de prédilection, pour la Jeunesse et se veut un espace par excellence de communion et de convivialité, permettant, ainsi, l'éclosion de jeunes talents des quatre coins du pays.
En cette même occasion, ce rendez-vous contribue certainement à la sauvegarde de l'héritage culturel ancestral, l'apprentissage de la démocratie, l'expression plurielle de l'Art et le tissage de nouveaux liens d'amitié entre les peuples dans ses différentes cultures; le carrefour suscite bien des émules et favorise la mise en place d'un cadre d'échange inter associatif de qualité.
Le carrefour culturel de la Soummam, Riche d'un long parcours, qui comptabilise à lui seul, sept éditions, toutes dédiées en hommage à des icônes de la culture nationale, s'apprête cette année à rééditer l'exploit.
Placée sous le slogan « Un carrefour - Un repère », La 8ème édition du carrefour culturel de la Soummam, s'annonce particulière, en honorant un autre symbole; l'illustre chanteur poète ; AIT MENGUELLET Lounis, qui fêtera cette année ses quarante années, riches de création, de chanson et de poésie (1967-2007).
En effet, la 8eme édition, se veut une reconnaissance à celui qui a été au service de la promotion de la culture amazigh durant toutes ces années, voilà le sens de l'hommage, que l'Etoile culturelle veut rendre au chantre de la chanson kabyle.
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Quarta 30 Maio 2007 18:04

Modificado em Quarta 30 Maio 2007 18:21

AFFICHE DU FESTIVAL

AFFICHE DU FESTIVAL
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Quarta 30 Maio 2007 18:21

programme du carrefour culturel de la soummam en hommage a lounis ait menguellat(bejaia du07 au 14 aout 2007)

I) CEREMONIE D'OUVERTURE : Elle se déroulera à la maison de la culture de Bejaia, en présence de Ait Menguellet, de hautes autorités, personnalités artistiques et invités de marque pour rehausser cette activité et honorer l'artiste à travers une multitude d'activités qui se traduiront par des prises de parole, des témoignages et des animations artistiques (poésie, chant, chorale...). Ces moments solennels imprégnés d'émotions et d'ambiances, marqueront le coup d'envoi du carrefour.
II) CHANTS ET MUSIQUES : Une panoplie de chanteurs amateurs et professionnels animera le carrefour pendant toute sa durée dans les différents sites répartis à travers la wilaya de bejaia. Cette activité se déroulera sous forme d'un concours, qui permettra l'émergence de jeunes talents sous l'œil averti d'un jury. Il permettra aussi à des compagnons d'Ait Menguellete de participer à l'hommage en animant des concerts de proximité.
III) POESIE :
a)-Concours Poétique : Venus des quatre coins du pays, des poètes déjà primés lors des différentes rencontres poétiques nationales, se défileront tout au long de la manifestation à travers un concours poétiques qui agrémentera les concerts musicaux.
Un Jury composé de professionnels distinguera des lauréats qui seront primés lors de la cérémonie de clôture de la 8eme édition du carrefour culturel de la Soummam, leurs œuvres seront éditées en forme de recueil de poésie. Un comité de lecture composé de poètes professionnels, de spécialistes en poésie, d'enseignants et d'inspecteurs en langue Amazigh, sélectionnera des textes de Poésie d'Ait Menguellet qui seront proposés au Haut Commissariat à l'Amazighité afin de les intégrer dans les manuels d'enseignement de Tamazight à l'école Algérienne.
IV)- EXPOSITIONS : Une exposition riche et variée sera ouverte au public tout au long de l'activité au niveau de la Maison de la culture de Bejaia. Cette activité offre un espace privilégié pour un grand nombre d'associations et d'artistes afin de présenter des œuvres relatives aux différentes facettes de la culture algérienne. Des tableaux de peinture illustreront les chansons du géant de la chanson à texte.
V)- CONFERENCE -TEMOIGNAGES : Thèmes : - la poésie Kabyle a travers les œuvres d'Ait menguellet
- la contribution de la chanson dans la promotion de la culture.
Animée par d'imminentes personnalités artistiques et scientifiques, la conférence permettra au public de mieux appréhender l'œuvre de l'artiste dans ses multiples facettes. Les témoignages des proches de l'artiste viendront sans nul doute agrémenter cette rencontre.
VI) - JOURNEE D'ETUDE SUR L'ŒUVRE DE L'ARTISTE :
Une journée d'étude se déroulera sous forme de communications toutes faites autour de l'œuvre poétique et littéraire de l'artiste, ouverte aux initiés (Poètes, enseignants, écrivains, cadres associatifs....). En nombre de quatre, elles seront animées par des spécialistes, enseignants au départements de langue et culture amazigh des universités Mouloud MAMMERI de Tizi Ouzou et Abd Rahmane MIRA de Bejaia, il s'agit de Dr SALHI Md akli, Dr CHEMAKH said, Mr DJELLAOUI et de Mr RABHI Allaoua.
Afin d'immortaliser les actes de la journée, une équipe de rédaction composée d'étudiants des mêmes départements s'attellera à réaliser un corpus en vue de son édition à l'issue de l'activité.
VII)- ANIMATION DE PROXIMITE :
L'animation de proximité occupe une place prépondérante dans cette édition et touchera plusieurs contrées de la wilaya (littoral et Soummam) qui vivront des moments de liesse dans un climat culturel sans précédent.
a)- Galas et soirées artistiques :
Les galas prévus, à travers les différents sites désignés seront animés par des chanteurs professionnels au cotés de jeunes talents.
b)- Représentations théâtrales :
Le Théâtre Régional de Bejaia offrira ses planches durant le carrefour à des troupes professionnelles pour se produire à la grande joie de la population de Bejaia.
c)- Récital poétique : Aussi, le Théâtre régional de Bejaia, sera l'arène où des poètes déclameront leurs proses durant des récitals qui animeront les soirées de la ville.
d)- Projection de films Lieux : cinémathèque de Bejaia
En collaboration avec la cinémathèque de BEJAIA, une séance de projection « La colline Oubliée » est programmée pour permettre aux participants des autres wilayas de découvrir le Film amazigh.
e)- Chantiers artistiques: Réalisation d'une fresque géante a l'effigie de l'artiste par un ensemble de peintres de l'école des beaux arts de Azzazga.
Des peintres et des étudiants de l'école des beaux Arts de Azzazga, s'attèleront à immortaliser et interpréter à leurs façons les œuvres poétiques de l'Artiste, à travers des tableaux de peinture qui seront exposés durant la semaine culturelle à la maison de la culture de Bejaia.
f)- Spectacle (Performance Artistique) : Une performance représentant l'harmonie entre différents arts (peinture, poésie, musique, percussion, danse...) sera présenté par des artistes de renom à la place Gueydon, bejaia.
g)- Défilé : Pour mettre en évidence la richesse de la culture nationale et africaine, Deux défilés seront organisés à travers les artères des villes d'Akbou et de Bejaia, avec l'ensemble des participants, animés par des troupes folkloriques de différentes régions d'Algérie et d'Afrique
h)- Sorties sur sites touristiques et historiques :Afin de mettre en relief les potentialités touristiques riches et variées que recèle la région, des visites sur sites seront organisés au Musée Archéologique de BORDJ-MOUSSA, Cap Carbon, Parc National de GOURAYA, les Cascades de KAFRIDA, au profit bien évident des participants.
i)- Inauguration de la place de Si Moh U M'hand : La stèle réalisée par l'association « Etoile Culturelle d'Akbou », lors de la célébration du centenaire du poète, en collaboration avec l'APC d'Akbou , sera érigé sur une place aménagée qui portera désormais le nom du poète Si Mohand U M'hand. Celle – ci sera inaugurée juste après le défilé en en présence d'Ait Menguelet et de l'ensemble des participants, artistes, poètes et invités.
VIII) - CEREMONIE DE CLOTURE ET REMISE DES PRIX :
Après une semaine toute dédiée à la création artistique et culturelle, pleine d'ambiance et d'attraction, sous l'auspice de Yemma gouraya. Incontestablement, la dernière ligne droite du carrefour culturel de la Soummam, reste le moment fort de l'évènement, il s'agit de la cérémonie de remise des prix et de clôture, qui marquera l'ensemble des participants et du large public. La cérémonie s'ouvrira sous les aires festives d'une chorale de musique en hommage aux participants et inlassablement au géant Ait Menguellet. Les lauréats défileront sur le podium pour recevoir des prix en signe d'encouragement de la création et des jeunes talents qui ont brillé lors de ce rendez vous exceptionnel.
Moment solennel et délicat, les prises de parole du président de l'association et des invités de marque venus apporter leurs témoignages et soutenir cet Hommage en signe de reconnaissance à l'artiste qui mérite tout les égards.
Le moment le plus attendu, est celui du gala de clôture ou l'artiste se produira face à ces fans et son public.
Avec le sentiment du devoirs accompli et la promesse de veiller à la pérennité de cet espace, au service de la culture et de la jeunesse, le carrefour culturel de la Soummam, s'apprête à devenir un lieu de pèlerinage qui capte les adeptes de l'Art et la culture chaque année, le défi et de le préserver et de veiller à sa propension.

# Enviado em Sexta 01 Junho 2007 06:46

Modificado em Sexta 13 Julho 2007 18:08